Dylan et Britt se sont vus de nombreuses fois et rencontrés lors de soirées organisées par leurs séries. Et pourtant, ils n'avaient jamais pris le temps de discuter l'un avec l'autre. C'est lorsqu'ils se retrouvent tous les deux à la tête du film The First time qu'ils font réellement connaissance. Tous les deux admiratifs du travail de l'autre dans sa série respective (oui, Dylan a regardé quelques épisodes de The Secret Circle et alors ? ) et puis ils ont appris à se connaître tranquillement au fil des jours de tournage. Assez rapidement, les journalistes leur prêtent une aventure alors que rien de tel n'était en train de se passer entre les deux jeunes gens et pourtant, l'équipe du film a décidé que ce serait une bonne idée qu'ils jouent le jeu. Alors ils ont joué le jeu, ils ont fait croire au monde entier qu'il se passait quelque chose, pas spécialement qu'ils sortaient ensemble mais un geste de temps en temps, de quoi faire de la bonne publicité pour le film. Sauf qu'au milieu, on oublie souvent les sentiments des jeunes gens intéressés. Dylan a compris au bout d'une saison de Teen Wolf qu'il était attiré par Holland seulement, il ne pense pas avoir ses chances avec la petite rousse qui n'agit envers lui que comme un ami et puis Tyler (Hoechlin) le pousse presque trop fort dans les bras de la jolie blondinette qui n'est pas insensible au charme du beau brun. Les médias sont maintenant passés à autre chose que leur couple et pourtant, c'est maintenant qu'ils devraient s'y intéresser le plus. Dylan (qui a vraiment des problèmes pour gérer ses sentiments) ne sait vraiment plus sur quel pied danser surtout qu'Holland se rapproche énormément de Colton et lui de Britt alors au final, la rousse ou la blonde ?