Le tournage de Glee avait repris de plus belle, et ce n’était pas pour déplaire à notre jeune blonde. Tout comme, elle était quelque part heureuse de retrouver le costume de Cheerios qu’elle avait abandonné au cours de la première saison pour la grossesse de Quinn. Elle avait repris ses petites habitudes sur le plateau, retrouvé tout le cast duquel elle était devenue évidemment très proche. La fin de la journée arrivait à grands pas, n’ayant eu que quelques scènes à tourner. Dianna se dirigea vers sa caravane pour se changer, enfiler une robe parme assez simple mais efficace, et relâcher ses cheveux. Avant de quitter le plateau, elle salua rapidement tout le monde prévenant par la même occasion sa partenaire à l’écran et colocataire de longue date Lea qu’elle dinait avec Mark. La jeune blonde prit sa voiture, et conduit machinalement vers le restaurant. Arrivée un peu après dix-huit heures, on la dirigea vers l’arrière du restaurant, à une table isolée. Elle appréciait la place choisie par le jeune homme, non pas qu’ils se fassent systématiquement reconnaître ou accoster mais elle ne disait pas non à un peu d’intimité. Repérant Mark, elle se dirigea vers lui. Le voyant s’approcher pour la saluer, elle lui fit une bise. « Merci, tu n’es pas mal non plus. » C’était injuste, quand on y pensait, puisque même vêtu le plus simplement possible avec un tee-shirt et un jean, le jeune homme était toujours séduisant.

La blonde s’installa finalement en face de lui, profitant de l’ambiance chaleureuse du restaurant pour se mettre à l’aise. « Tu as passé une bonne journée ? » Elle ne l’avait pas vu de la journée, et savait qu’il était assez occupé avec la sortie de son nouvel album, une petite merveille soit dit en passant, qui avait eu lieu quelques jours auparavant tout comme elle l’avait été il y a quelques mois lorsqu’elle avait tourné son premier film. Glee semblait vraiment être un tremplin pour chacun d’entre eux. Ne lâchant pas ce perpétuel sourire, Dianna bu quelques gorgées de son verre d’eau avant de repenser à la « raison » de leur dîner. Il allait bientôt devoir rentrer chez lui, non pas son domicile à Los Angeles mais sa maison familiale. Elle croyait savoir que sa mère n’était pas en grande forme. « Hâte de rentrer chez toi ? » Certes ça n’allait pas être dans les meilleures circonstances possibles, mais retourner à l’endroit où on avait grandi et où on avait tous nos repères était un bon moyen de recharger les batteries et se ressourcer. Du moins, c’est ce qu’elle ressentait à chaque fois qu’elle retournait à Burlingame.